能源

中国石油化工股份：前三季度，实现油气当量产量363.18百万桶油当量，同比增长2.3%，其中原油产量210.82百万桶，同比增长1.0%，天然气产量9,138亿立方英尺，同比增长4.1%。

阿布扎比国家石油公司（ADNOC）周一表示，将削减12月份亚洲部分定期油轮原油供应量的5%，但在1月份恢复正常供应量。据了解，阿布扎比国家石油公司将其大部分原油出口到亚洲。

西南地区首座管道供氢加氢母站——中国石化马店河加氢站11月25日正式投入运营。目前，该站日供氢能力达1吨，每天可为50辆氢燃料电池公交车提供加氢服务，2辆管束车提供充装，预计全年可实现减排二氧化碳7200余吨。

21日，中国石化与卡塔尔能源公司签署为期27年的液化天然气（LNG）长期购销协议。法新社称，根据该协议，卡塔尔能源公司将每年向中国石化供应400万吨LNG。该协议是双方就卡塔尔北方气田扩能项目开展一体化合作的重要部分，具有里程碑式的意义。卡塔尔半岛电视台报道称，该协议的签署使得卡塔尔丰富的天然气资源